Israel mata en Gaza a ocho miembros de una misma familia, entre ellos cinco niños
Al Akhbar English
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Israel ha seguido adelante con su intensa ofensiva aérea sobre Gaza por tercer día consecutivo, asesinando a ocho miembros de una misma familia, entre ellos cinco niños, en un ataque lanzado antes del alba, según manifestaron las autoridades palestinas. El ejército israelí no ha hecho comentarios inmediatos sobre ese ataque, el más mortífero desde que en la madrugada del martes se inició la ofensiva. El ataque destruyó al menos dos hogares en Jan Yunis, al sur de Gaza, cuando los vecinos dormían, matando a ocho personas, según declaraciones del ministerio palestino de sanidad.
Desde el comienzo de la operación militar israelí, han muerto ya asesinados 75 palestinos, de ellos más de 50 son civiles, según fuentes del ministerio de sanidad.
Ni «error», ni «equivocación» ni «locura»: Operación estratégica estudiada. 
Sucedió en aguas internacionales, en la oscuridad de la noche y habiendo cortado antes todas las comunicaciones. Comandos de elite israelíes atacaron desde helicópteros, con armas de guerra, a una flotilla de 8 barcos con 700 tripulantes desarmados, llamada “Flotilla de la libertad”, cuando llevaba alimentos y medicina a la Franja de Gaza (bloqueada por Israel), asesinando a 19 personas e hiriendo a decenas. 
Una semana después del ataque del ejército israelí contra la flotilla que trataba de llegar a Gaza con ayuda humanitaria, su Gobierno sigue diciendo que el ataque fue en defensa propia y se niega a aceptar que una comisión internacional investigue la tragedia en la que murieron varios activistas. 
Circulan hipótesis varias sobre la razón del operativo militar israelí que causó la muerte de 9 a 16 pasajeros del buque de bandera turca Mavi Marmara, decenas de heridos, el secuestro de la flotilla que transportaba 10 toneladas de ayuda humanitaria para Gaza –bloqueada desde 2007 e invadida en 2008– y la detención de casi 700 personas, puestas en libertad después de sufrir vejámenes de todo tipo. Las explicaciones oficiales de Tel Aviv son inquilinas del ridículo: los agredidos son agresores y los agresores, agredidos; los llevados a Israel a la fuerza son inmigrantes ilegales, quienes socorren a palestinos hambreados son cómplices de Hamas primero, terroristas de Hamas después, etc. Es vieja, muy vieja, la técnica del victimario victimizado.
Tras la llegada de los nueve cadáveres a Turquía hemos podido conocer los rostros de los solidarias/as asesinados, con nocturnidad y alevosía por los criminales soldados sionistas de Israel
El viernes 4 de junio se realizó una movilización desde el Congreso de la Nación a la embajada de Israel ubicada en Avenida de Mayo 701 para repudiar el ataque israelí a los barcos que iban a Gaza con ayuda humanitaria
El primer ministro turco que se hallaba en Chile, suspendió el resto de su gira por Latinoamérica y en declaraciones a la prensa aseguró que «esta acción, totalmente contraria a los principios del derecho internacional, es terrorismo de Estado inhumano», Israel «violó el derecho internacional al atacar a barcos civiles en aguas internacionales».